The 100 Bottles Of Milk On The Wall  棚に100本のミルク

アメリカのテレビ番組ドラマで 気になった
キャンプとかで歌う歌。

いろいろとバリエーションがある。
Bus Songとして遠足・旅行の長距離バスなどで歌われることも。
もともとは
99 bottles of beer
だったのかも。子供が歌うにはビールはまずいからミルクになったのかも。
99本から始まるのが、いつしか100からのほうがキリが良いからか。

99 Bottles of Beer - Wikipedia, the free encyclopedia
とあるように、ウィキペディアには、beerのバリエーションとして、Cokeと Milkがあると
している。
なくななるまで歌うと20分から30分かかるようです。

この歌をマザーグースのものとしているサイトもあるが、
どうもそうではないようだ。
マザーグースはイギリスだし、これは20世紀中ごろのアメリカ発祥の童謡なので。

100 bottles of milk on the wall
100 bottles of milk on the wall
take one done pass it around
99 bottles of milk on the wall

one bottle of milk on the wall
one bottle of milk on the wall
take it done pass it around

no more bottles of milk on the wall
Boo Hoo!!!!!!


100 bottles of milk on the wall,
100 bottles of milk;
If one of those bottles should happen to fall....
99 bottles of milk on the wall!


99 bottles of beer on the wall, 99 bottles of beer.
Take one down and pass it around, 98 bottles of beer on the wall.

No more bottles of beer on the wall, no more bottles of beer.
Go to the store and buy some more, 99 bottles of beer on the wall.
[PR]
by kenjimasamunecat | 2013-02-17 23:16 | 日々 | Comments(0)